這本故事非常神奇,嚴格說來並沒有什麼太多劇情起伏,但頁數居然有四百多頁,雖然作者有點囉嗦,不過,看得時候一點也不覺得書太厚,非常好看。唯一就是字體太小加上分成上下兩欄,以及難以翻頁這種看實體書的缺點,要是有電子書就好了!
好看的原因應該是人物塑造很成功,主要角色都讓人憐愛,且情感綿密、真誠動人,三個最主要的角色,先是負責可愛演出的小朋友,草莓色金毛的亞絮真的太可愛了,只要有他出現,就忍不住嘴角上揚。再來是迪利亞,堅忍不拔又不肯依賴任何人的高傲,為了愛犧牲自己,在所不辭,還有對亞絮無微不至的照顧,真是令人心疼。看到他說自己不懂愛、不懂愛人與被愛,認為對亞絮只是在盡自己的責任,自我欺騙的讓人鼻酸。尤德哈去小屋拿迪利亞交代帶回的物品,遇到鄰居告訴他,迪利亞為了讓亞絮過上好生活,如何逞強、努力,心痛到讓人淚流不止。從迪利亞教導、對待亞絮,就知道他根本超愛兒子,隨時都為他著想!
至於迪利亞為了亞絮,直接跟他說「我不愛你」這段,簡直太心酸了,而亞絮連生氣都超可愛,明明是自己不理迪利亞,但是迪利亞不在眼前,就擔心是不是迪利亞不要自己了!亞絮怎麼不管做甚麼都這麼可愛啊!另外就是最後迪利亞承認自己也愛亞絮那段,真的讓人大噴淚!
而尤德哈則是溫柔呵護、超級完美,為了找到愛人可以六年不放棄,而且包容迪利亞的一切。為了家人的安全,政治、權力鬥爭都計謀好,把所有事情都掌握後,安排得天衣無縫,這種可靠的好男人到底要上哪裡找?從頭到尾都可以感受到尤德哈的深情和寵愛,雖然迪利亞六年過得十分艱辛,把自己逼得很苦、很痛,但故事看來還是十分甜蜜,因為尤德哈極盡所力的疼愛迪利亞。
作者把獸人寫得超可愛,不僅是小孩,連成獸也是,不受控制的耳朵和啪啦啪啦拍打著的尾巴,總是藏不住開心的心情,實在太萌了。不斷呈現軟綿綿、輕飄飄;毛茸茸,蓬鬆鬆的溫暖感受,還有舒服的理毛以及互相啃咬,表達親密感,超喜歡這些設計情節!插畫的亞絮也是可愛的要命,大加分。沒有比罵狼形獸人「色狼」還貼切,看到時忍不住笑出來,以及提到金狼族只要有洞就可以讓對方懷孕,形容金狼族能力強大之處也頗好笑。
一開始就認定尤德哈是主角,結果一夜情的對象居然是已經過世的哥哥?一邊猜想一邊否定,直到最後真相大白後,才發現其實前面就不斷有重點提示,譬如眼睛裡有繁星!知道之後再重看,發現處處都是暗示,不僅是衣服顏色,甚至對話,到底為何我第一次沒看出來?
第二篇〈伴侶的形式,家族的形式〉是寫迪利亞生產前的恐懼以及對未未不安。始終鑽牛角尖認為第二次生產自己沒辦法活下去的迪利亞,做了可能死去後的完全準備。明明說生產時不想讓尤德哈看,但真的生產時,跟尤德哈撒嬌,生產痛讓人失去的理智,更何況是獸人雙胞胎,能平安真是太好了。最後一篇〈頭暈腦脹的浴室〉,本來以為是浴室play,沒想到居然是尤德哈第一次幫亞絮洗澡的故事,聽亞絮教尤德哈怎麼幫自己洗澡,就知道迪利亞是有多麼寵愛亞絮,看到尤德哈羨慕亞絮,就覺得尤德哈真的好可愛。不過洗澡時,居然要背書,也不得不說迪利亞同時也對教育很嚴格呢,看到亞絮嫌尤德哈不會說睡前故事,這篇真的是可愛大加分!
與野獸形影相依漫畫版
本來很期待《與野獸形影相依》漫畫,想說小亞絮畫成漫畫一定可愛死了,結果看了以後有點點失望,迪利亞雖然畫得比較美型,但獸人真的畫得不太好,尤其女角,不時會有小地方臉部崩壞的畫面,小說插畫的獸人還比較厲害!真的覺得很可惜耶!另外,翻譯看來也有點問題,尤其可以跟小說對照,查了以後發現譯者就是翻譯《美麗的他 外傳~interlude~》,咳咳,難怪看起來很多地方蠻奇怪!
《與野獸形影相依》(はなれがたいけもの)1
攻 ユドハ、金狼族最強の兵士で王弟
受 ディリヤ、元兵士で人間、23
作者:八十庭たづ 插畫:佐々木久美子 譯者:可倫
台灣出版社:台灣角川 出版日期:2021/07/26
日本出版社:リブレ 発売日:2019/04/19
《與野獸形影相依》(はなれがたいけもの)
攻 ユドハ,金狼族最強の兵士で王弟
受 ディリヤ(マディヤディナフリダヤ),元敵国の兵士でアスリフ族,ユドハの番
作者:鳥海よう子 原作:八十庭たづ 譯者:魏嫚秀
台灣出版社:長鴻 出版日期:2022/07/15
日本出版社:リブレ 秒で分かるBL 発売日:2021/09/01