本來以為是本嫌疑偵探類MM,畢竟一開始設定是FBI摩根・納許到英國與Mi6合作,沒想到一顆子彈居然讓納許穿越到十九世紀,變成穿越時空+與死人對話的靈異類?
老實說我蠻不喜歡穿越時空的故事,不過我非常認真的想了一下,好像很少看到英美有穿越時空的小說,比較常看到是電影有這樣的題材?上冊還蠻有意思,畢竟是十九世紀的英國,那時代還沒有電,大家是坐馬車,書中有寫到馬車鐵路是一種由馬拉的有軌電車,那時候的馬好可憐,但真的好有趣!
身為工作狂的納許穿越到處處受限又保守的十九世紀英國,而用魔法書召喚他來的三人組中的艾斯拉居然還是可以看得見鬼魂的靈媒,納許當然不相信,因此認定艾斯拉根本就是個騙子。直到艾斯拉說出納許與最重要的父執輩夥伴蘇利的事情,才讓他不得不信,兩人也漸漸擦出花火,也因為納許,艾斯拉決定面對自己的性傾向,解除了婚約。
在找回遺失的魔法書時遇到的案件,沒想到設定居然是倫敦白教堂的開膛手傑克事件,這件無人不知的案件由於是懸案,實在很常被借用,所以有種又來了,真的很膩的感想。另外就是大家還是會依循最後為何沒找到兇手的原則,但如果是穿越時空破案的話這樣不是很奇怪嗎?而且,納許明明在這時代就不是探員硬是要抓兇手,到處惹事,讓我看到有點煩,不管最後說兇手是席尼,還是終究沒有改變歷史的轉圜說法,實在都很牽強。所以從中間開始,對於納許開始阻止開膛手案件發生以及找兇手是誰,完全忘記要去找魔法書後,就覺得這本書的方向根本是走偏了吧,如果安排是任何其他案件似乎都比較好啊!
最後,穿越時空會遇到老問題就是要留下還是回去,納許選擇的是回到原本的世界,作者則是安排回去之後的納許才發現自己有多愛艾斯拉,也因此讓納許決定要再次回到艾斯拉身邊,於是必須要跟現在這個世界/媽媽道別,這段寫得很感人,納許和艾斯拉的照片應該是中文版特別找人插畫,真的很用心,符合我喜歡的風格,超加分(但歐美人應該會覺得很怪)!不過,納許可以再回到十九世紀這邊實在很扯,沒甚麼說服力,不過因為這樣才能看到感人的情節,也只好不這麼在意了!
《停機時間》(Downtime)
作者:塔瑪拉・艾倫Tamara Allen
譯者:林零 繪者:二十己
出版社:留守番工作室 出版日期:2022/07/10
Goodreads評分:4.04 我的喜愛度:3.9