畢竟我是這麼晚才開始看這本小說,能聽見他人心裡話的情節設計現在已經多不勝數了,不過余村是突然開始聽到他人的心聲,想必真的很恐怖,平常不想知道或逃避的真相赤裸裸的坦露出來,光想到就讓人發抖,某種程度很能理解余村的痛苦,但老實說不是很喜歡他。
閱讀全文〈言語之花 言ノ葉ノ花〉愛情可以分割嗎?イエスかノーか半分か
我震驚了,看這本書的時候,腦海中不斷出現:「這不是一穂ミチ……」,不僅僅是這本書節奏快,帶著歡快氛圍,而是我最喜歡一穂帶點文藝的氣氛營造以及細膩情感的筆觸,通通不見了,這到底是怎麼回事呢?確實有不少小說家中間轉型後大暢銷,也有可能是因為2014年後換到新書館遇到某編輯之類(純屬亂猜)?這本書我是覺得應該比較大眾,所以這系列有更多人喜歡是可理解的,其實故事也蠻有趣,但就我而言會覺得,啊,好可惜!因為沒有看到其他像一穂風格的BL作家,對很喜歡之前作品的我有種失落感吧!
閱讀全文〈愛情可以分割嗎?イエスかノーか半分か〉富士見二丁目交響樂團系列第三部與總結
到了第三部,揭露桐之院背後大家庭的故事,不過,守村為了找到演奏自己小提琴聲音的過程,我覺得有點太冗長,而且不知道是否翻譯有缺,有些重點我沒看到結論,讓我耿耿於懷!譬如說西貝流士第三樂章,桐之院認為是守村為他演奏的,當下也說這是後面守村即將遇到的難關,響子男友也特意提到卻也沒把問題說完,可是看到後面完全沒兜回這邊啊……?還有小空提到守村的小提琴無法傳達給他的問題,最終克服了嗎?我是覺得《退團勸告》結尾太快,而下一本《在一路順風的布條前》又剛好沒有翻譯完,所以不曉得是不是在沒翻譯的地方?
閱讀全文〈富士見二丁目交響樂團系列第三部與總結〉富士見二丁目交響樂團系列第二部
- 第二部漸入佳境,可考慮看到第三部
第二部《叛逆少年S》之後我其實覺得越來越好看,主要是因為桐之院提出建立樂團專用練習場的「大夢想計畫」,因此兩位主角必須開始參加音樂比賽,有更多跟音樂有關的情節,像量身訂製的琴弓、名琴的鑑定與制琴等,看到對極致的追求,還有名師猶如知音人,製作費用等成名之後再付,雖然心中無限疑惑「真的假的,可以這樣?應該是小說情節吧?」還是讓人覺得十分有趣。
閱讀全文〈富士見二丁目交響樂團系列第二部〉富士見二丁目交響樂團系列第一部
- 大長篇斷頭系列作,超級可惜!
日本三大經典長篇耽美小說、本傳外傳加起來集數似乎有36本的「富士見二丁目交響樂團系列」,顧名思義是以交響樂為主題,我本來就很愛古典樂,雖然後來心思被搖滾和爵士吸走,生疏許久,但看到這主題還是很興奮,加上經典兩字加持、網友讚譽,以及是目前三大裡面唯一有正式中文版,更是非看不可。一開始就知道是斷頭系列作,但看到網路上似乎有熱心網友收集後續,就放心開始看了,沒想到等到看完正版前二部,就發現第三部後面內容就缺東缺西的,但故事其實都是連續相關,就覺得好悲慘,想到日本能夠出這麼多集,既羨慕也佩服。
閱讀全文〈富士見二丁目交響樂團系列第一部〉餐廳愛情風暴番外篇: 甘甜命運 甘い運命
- 有甜點加持,怎能不看?超級推薦!
幸福對樫崎來說是很甜的棉花糖,有點太甜而且輕飄飄的捉摸不定,吃進嘴裡一下子就融化消失,最後甚麼都不剩。自己的幸福總是非常脆弱,稍縱即逝。
之前看了很多師生戀覺得很膩,看本傳時就知道樫崎喜歡的是住在一起的「老師」,又加上家裡附近的租書店沒有這本,就沒特別想去找來看,但看到網友都很推薦,所以就還是看了,結果真的很好看,比起本傳更喜歡,而且不是無聊或有點幼稚的那種年輕或學生時代的師生戀,雖然有點沉重但很溫馨感人,讓我哭了好幾次!
閱讀全文〈餐廳愛情風暴番外篇: 甘甜命運 甘い運命〉暗闇的封印: 邂逅之章、黎明之章
因為太多悲慘事故,所以我現在學會要乖乖事先查資料,所以知道第一集是尖端出版,後兩集則是青文出版,以連續故事來說這真是超級神奇之事,但反正能看到後面就感到萬幸了。不過問題來了,因為是不同出版社,所以也可以不用統一翻譯,雖然我認為那不是負責任的做法,但以青文來說,能沒什麼錯字就很好了!雖然重要角色譯名相同,但小角色則不同,也因為如此,所以更困擾,我9成從前後文就能夠知道誰是誰,但就不知道其他人閱讀觀感如何?我也聽/看了網路上的抓,譯名也都不一樣,所以不時看到彈幕跑出完全搞不清楚故事的人!雖然譯名以音譯來說沒有對錯,但如果是有記載或約定俗成的神名就還是應該要照著翻譯是比較好!
閱讀全文〈暗闇的封印: 邂逅之章、黎明之章〉影之館 影の館
看《影之館》時,不時會冒出念頭想到《間之楔》的人物和設定。看完之後,吉原在後記提及《影之館》是她的處女作,之後也看到網友寫到吉原說米迦勒(Michael)其實就是創作 《間之楔》伊森(Iason)的原型,便恍然大悟。其實處處都有相似的設定,不過兩部比起來,我覺得《間之楔》確實更加成熟、出色。
閱讀全文〈影之館 影の館〉調教是沉浸在淫酒中 調教は淫酒に濡れて
想更進一步了解極度SM,可以看續集!這個開頭很沒誠意?但我說的是真心話啊!續集一開始就是滿滿的愛意,似乎是要補足前一本宗司表露心意不足的遺憾。Q提出暫時借用潤音當交換條件,以幫助宗司取得潤音的戶籍並解除國產葡萄酒生意的窘境,而且Q故意要潤音在場,我認為Q知道宗司絕對不願意放開潤音,所以希望潤音了解宗司為了他做的努力,因而自己選擇來到Q身邊。
閱讀全文〈調教是沉浸在淫酒中 調教は淫酒に濡れて〉調教是媚酒之香 調教は媚酒の香り
- 如果想一次了解SM、紅酒入門,看這本書準沒錯!
其實我應該是不太能接受SM的,看起就很痛啊,但之前莫名覺得好像調教系的BL小說蠻打到我,所以就想來試試看!被前主人拋棄的潤音是天生M,因為五感敏銳,所以Q希望紅酒專家的宗司除了可以調教他,還教育他成為侍酒師,所以本書兩大特點就是SM調教與紅酒,感覺結合這兩個主題,還蠻新鮮。
閱讀全文〈調教是媚酒之香 調教は媚酒の香り〉