自我毁滅的愛 Self-destructive love 1-3

這部作品結論就是非常不好看,非常不推,作者前面花了很多時間鋪陳,大量重複的背景描述,但最後解開謎題的方式卻非常草率,整體設計也讓人覺得摸不著頭緒,有種我到底看了甚麼,簡直是浪費時間!

而且名詞問題也讓我十分困惑,這部出版社也在臉書介紹標示是響導哨兵,但譯者把嚮導翻成舒緩者,把疏導譯成舒緩課程,因為我不會韓文,所以不清楚到底是翻譯問題,還是韓文設定名稱不同,而且到了第三集突然出現哨兵的名稱,但只有一頁,其他還是使用異能者,不知道有沒有懂韓文的人可以告訴我到底是怎麼回事?

因為第一集是各種背景介紹,也是克里斯自以為首次來到冬季大洲,之後遇到書店老闆游離,莫名被他吸引,所以還算可以接受。但是克里斯不但跟失蹤的克里斯.丹尼爾同名,而且甚至連長相特徵也相同,加上失憶,想也知道是同個人吧?而書店老闆游離也跟黑手黨的游離.索伯烈夫同名,甚至本人都直接問克里斯:你沒有問我是不是索伯烈夫?克里斯居然都沒懷疑,原本以為他會慢慢探查出各種線索解開謎題,但看到最後只能說他就像游離說的一樣只是個笨蛋!

第二集先用游離角度來描寫看見突然消失的克里斯重回冬季大洲的心情,但把克里斯帶回去之後又回到克里斯視角,大概只有克里斯本人對游離原來是嚮導恍然大悟,讀者在第一集就可以猜到!但這兩個人的關係我感受不到愛,通常充滿情慾的調教讓人看得開心,不過這部完全沒有,只感受到乾枯不好看的情節,讓人只想趕快跳過!所以我覺得第二集更難看,克里斯根本沒有被洗腦,但是自己查到的線索都沒有推理,最後讓白夜的幹部直接告訴他其實背後黑手是極光,當然這也是讀者早已知道!

因為前面留下許多謎團都沒有解答,所以理應會在最後一集解決,譬如重複100遍的游離為何天生討厭異能者,童年遭遇又是什麼?克里斯欠游離的又是什麼?結果,原來是管理極光的羅森豪爾原本是游離父母的好友,在游離父母過世後以養育為藉口,實際上是控制並監禁游離,而且後來發現自己的父母是羅森豪爾殺的,但是如果游離父母都是異能者,那怎麼可能天生討厭異能者呢?他恨的不該是羅森豪爾一個人嗎?

克里斯是羅森豪爾實驗計畫的異能者,因失控被實驗室放棄,剛好羅森豪爾想利用實驗品失控來解決游離,沒想到因此讓兩人相遇,游離用盡力量救了失控的克里斯。因為無法控制力量,讓克里斯覺得他只會帶給游離傷害,因此決心要離開游離,並進入極光殺死羅森豪爾。

克里斯因為遇到魔女安娜斯塔西亞,利用簽約將自己的能力換取新能力,但克里斯為什麼覺得這樣就可以潛入極光?明明魔女就說之前簽約的人副作用後果都不太好,克里斯也因為副作用而他讓他失去記憶,噢,好奇妙的安排!整個計劃亂七八糟,克里斯居然會衝動想要執行,還是要說作者把故事寫得亂七八糟呢?

更扯的還在後面,克里斯最後還是決定要離開游離,自己去揭穿極光的陰謀,但他的計畫是直接把真相影片給極光認識的異能者亞農看,並跟他一起說服舒緩者離開,然後盧卡出現說服大家,天哪這簡直是莫名其妙,大家這麼隨便就相信喔?至少應該找出蜂巢網被囚禁的精神系異能者吧?而且意想不到的幫助居然是陽特隊長。因為白夜找到失蹤隊員安德蕾雅,老鴰隊因此發現極光的真面目,於是決定揭露,這個劇情居然只用兩小段就結束!哇列!!然後,為什麼游離用槍殺死了變成野狼的克里斯,卻可以活過來,也是一句因為魔女的能力可以復活,ㄟ,明明魔女的能力只是竊取生命力,可以得到異能者的能力並加與運用!除此以外,雖然這部是BL小說,但直到最後我還是搞不清楚游離對克里斯是甚麼樣的愛情?!

《自我毁滅的愛Self-destructive love》(셀프 디스트럭티브 러브)1-3
作者:Nichtigall夜鶯 譯者:翟云禾 繪者:Junseo俊曙
出版社:朧月 出版日期:2023/06/28、2023/08/04、2023/09/27
yes24評分:9.8 我的喜愛度:0

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *