戀愛就像甜甜圈的小圓孔 恋はドーナツの穴のように

  • 輕鬆看的小品,年下強勢閃亮亮

相對年長的倉林,年下主角凜生特色強烈,不但會鉛筆雕刻,而且還有對有興趣的事情過目不忘、記憶所有細節的能力,加上高瘦帥,憑著青春的衝動,想說什麼就說,想做什麼就去做,連我也覺得好耀眼,可能因為我也是中年了,現在感覺時間流速真的很快,看到書上寫著年輕的時間速度是很緩慢,我努力想了一下,卻怎麼也想不起自己年輕時是怎麼想時間這件事。

長大之後雖然想得很多,但有可能不見得是正解,年輕時也許有很多不懂的事情,但凜生憑著年輕直覺說出的想法似乎都正確無誤的戳痛倉林。但大人總是很狡猾,所以倉林覺得逝去的愛情就像甜甜圈的小圓孔,這有點哲學的比喻,讓我覺得很有意思:「甜甜圈的小圓孔不就是一個什麼都沒有的空洞?不過看著甜甜圈時,那圓孔卻又真的在甜甜圈的中間,明明是不存在,卻又如此真實的存在著」、「中間是已經不存在的心情,但卻又好像真實存在」,就好像對消失愛情的執著。這是我看砂原老師的第二本小說,不清楚老師是否每本書都有這樣的點,目前看來兩本都是如此,應該是老師寫作的特色,讓原本看似平凡無奇的故事加上趣點和可反覆思考的想法。 當我看到上原在履歷上的專長是削鉛筆的時候,我笑了出來,看到後面發現居然這是一門藝術「鉛筆雕刻」,我也上網去查了,真的神乎其技,網路上真有人雕刻出書中描寫的鍊子,真的太厲害了,這邊有,每本BL小說都有新知耶,真的好開心。

最後還是忍不住要回歸理性,老實說相差十二歲,而且是十七和二十九的時期,真的覺得這戀情不可能長久,跟別人討論過年齡差這個問題,同樣相差十歲,十和二十歲就覺得挖列好變態,二十和三十就覺得好像還行,三十和四十就覺得完全沒問題,這樣奇妙的思維。不過高中生經歷大學、工作之後,是確實會在想法上有很大差異,能不能繼續戀情,我和主角蒼林保持同樣懷疑。

最後的最後還是抱怨文,話說這本的書腰又來了:「美人受甜甜圈店長」哪裡?故事中哪有出現倉林是美人,是我眼瞎了嗎?雖然我承認編輯(或是出版社說書人的角色)是絕對需要誇張以吸引讀者,但那是建立在實際故事上的誇飾,而不是錯誤訊息啊~~唉,當然可能是我機車啦!但你看,人家日文版書腰就沒這樣亂寫。

《戀愛就像甜甜圈的小圓孔》(恋はドーナツの穴のように)
攻 上原凜生 高校生バイト 17歳
受 倉林由和 ドーナツ店長 29歳
作者:砂原糖子 插畫:宝井理人 譯者:羅怡蘋
台灣出版社:東立出版社 出版日:2014/08/15
日本出版社:新書館 ディアプラス文庫 発売日:2013/11/09

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *